Żądanie uzasadniamy faktem, że była to uroczystość o wyjątkowej randze, uroczystość wagi państwowej, narodowej, a nawet międzynarodowej. Na tę transmisję czekały miliony Polaków w Polsce i na całym świecie. Dotknęło to szczególnie boleśnie wszystkie rodziny Katyńskie i ich bliskich. Tłumaczenie telewizji publicznej krótkim terminem, który nie pozwolił na dostateczne przygotowanie transmisji, jest stwierdzeniem braku profesjonalizmu lub aktem złej woli. Od telewizji publicznej odbiorcy mają prawo żądać profesjonalizmu i rzetelnej służby.