Druk nr 600 Z

3 marca 2004 r.

SENAT

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

V KADENCJA

SPRAWOZDANIE

KOMISJI USTAWODAWSTWA I PRAWORZĄDNOŚCI

oraz

KOMISJI SPRAW ZAGRANICZNYCH I INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ

(wraz z zestawieniem wniosków)

Komisje, na posiedzeniu w dniu 3 marca 2004 r. po rozpatrzeniu wniosków zgłoszonych w toku debaty w dniu 3 marca 2004 r. nad ustawą

o zmianie ustawy - Kodeks karny, ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz ustawy - Kodeks wykroczeń,

przedstawiają Wysokiemu Senatowi następujące stanowisko:

- Wysoki Senat raczy przyjąć wnioski zawarte w pkt II ppkt: 1, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 20, 21 i 22.

Przewodnicząca Komisji

Zastępca Przewodniczącej Komisji

Ustawodawstwa i Praworządności

Spraw Zagranicznych i Integracji Europejskiej

(-) Teresa Liszcz

(-) Andrzej Wielowieyski


ZESTAWIENIE WNIOSKÓW

do ustawy o zmianie ustawy - Kodeks karny,

ustawy - Kodeks postępowania karnego

oraz ustawy - Kodeks wykroczeń

I.

Wniosek o odrzucenie ustawy.

Wniosek sen. Z. Romaszewskiego

II.

Wnioski o wprowadzenie poprawek do ustawy:

Uwaga:

Poprawki nr 1 i 22 należy głosować łącznie.

1)

w art. 1 w pkt 3, w § 14 wyrazy ", w tym zapisany nośnik informacji" zastępuje się wyrazami "lub inny zapisany nośnik informacji";

Poprawka KUP poparta przez połączone komisje

2)

w art. 1 w pkt 6, w art. 200 po wyrazie "Kto" dodaje się wyrazy "będąc pełnoletnim";

Wniosek sen. Z. Romaszewskiego

3)

w art. 1 w pkt 6, w art. 200 skreśla się wyrazy "poniżej lat 15";

Poprawka sen. J. Szafrańca

4)

w art. 1 w pkt 7, w art. 202 w § 2 i 4 skreśla się wyrazy "poniżej lat 15";

Poprawka sen. J. Szafrańca

5)

w art. 2 w pkt 1, w § 1 w pkt 10 wyrazy "przeprowadzonego na podstawie art. 339" zastępuje się wyrazami ", jeżeli stawią się na nim uprawnione osoby albo ich obecność jest obowiązkowa";

Poprawka KSZIE, KUP poparta przez połączone komisje

Uwaga:

Poprawki nr 6 i 11 należy głosować łącznie.

6)

w art. 2 w pkt 8, w tytule rozdziału 65a wyrazy "osób ściganych" zastępuje się wyrazami "osoby ściganej";

Poprawka KSZIE, KUP poparta przez połączone komisje

7)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607c w § 1 w pkt 1 wyrazy "sądowego organu" zastępuje się wyrazem "sądu";

Poprawka KSZIE, KUP poparta przez połączone komisje

8)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607c w § 1 w pkt 1 po wyrazach "wskazaniem jego" dodaje się wyraz "adresu,";

Poprawka KSZIE, KUP poparta przez połączone komisje

9)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607e w § 3 w pkt 5 wyraz "polegającym" zastępuje się wyrazem "niepolegającymi";

Poprawka KSZIE, KUP poparta przez połączone komisje

10)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607i po § 1 dodaje się § 1a w brzmieniu:

"§ 1a. Na dalsze przekazanie osoby ściganej, która w wyniku przekazania znalazła się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wymagana jest zgoda właściwego organu sądowego państwa wykonania nakazu, które przekazało tę osobę. Wniosek właściwego sądu okręgowego o wyrażenie zgody na dalsze przekazanie powinien zawierać informacje wymienione w art. 607c § 1. Przepis art. 607c § 2 stosuje się odpowiednio.";

Poprawka KSZIE, KUP poparta przez połączone komisje

11)

w art. 2 w pkt 8, tytuł rozdziału 65b otrzymuje brzmienie:

"Wystąpienie państwa członkowskiego Unii Europejskiej o przekazanie osoby ściganej na podstawie europejskiego nakazu aresztowania";

Poprawka KSZIE, KUP poparta przez połączone komisje

12)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607k w § 1 wyrazy "Przekazanie osoby ściganej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej" zastępuje się wyrazami "Przekazanie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej osoby ściganej";

Poprawka KSZIE, KUP poparta przez połączone komisje

Uwaga:

Przyjęcie poprawki nr 13 wyklucza głosowanie poprawki nr 14.

13)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607k w § 1 po wyrazach "przeciwko niej" dodaje się wyrazy ", na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej,";

Poprawka KSZIE poparta przez połączone komisje

14)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607k w § 1 po wyrazach "przeciwko niej" dodaje się wyrazy ", na terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej,";

Poprawka KUP

Uwaga:

Przyjęcie poprawki nr 15 wyklucza głosowanie poprawki nr 16.

15)

art. 2 w pkt 8, w art. 607k:

a) § 2 otrzymuje brzmienie:

"§ 2. W razie otrzymania nakazu europejskiego prokurator przesłuchuje osobę, której nakaz dotyczy, informując ją o treści nakazu europejskiego oraz o możliwości wyrażenia zgody na przekazanie lub zgody na niestosowanie przepisu 607e § 1, po czym wnosi sprawę do właściwego miejscowo sądu okręgowego.",

b) § 3 otrzymuje brzmienie:

"§ 3. Nakaz europejski może być połączony z wnioskiem o zastosowanie tymczasowego aresztowania lub innego środka zapobiegawczego.",

c) § 5 otrzymuje brzmienie:

"§ 5. Jeżeli jednocześnie z wydaniem nakazu europejskiego państwo członkowskie Unii Europejskiej zwróciło się o dokonanie przesłuchania osoby ściganej, osobę taką należy przesłuchać przed rozpoznaniem nakazu. Przesłuchanie odbywa się w obecności osoby wskazanej w nakazie europejskim. Przepis art. 588 § 4 stosuje się odpowiednio.";

Poprawka sen. T. Liszcz poparta przez połączone komisje

16)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607k w § 2 skreśla się wyrazy "w celu przeprowadzenia przeciwko niej postępowania karnego lub wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności albo innego środka polegającego na pozbawieniu wolności";

Poprawka KSZIE, KUP

17)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607n w § 3 wyrazy "z aresztu, chyba że jest" zastępuje się wyrazami ", jeżeli nie jest";

Poprawka KSZIE, KUP poparta przez połączone komisje

18)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607s w § 1 po wyrazach "wykonania kary" dodaje się wyrazy "pozbawienia wolności";

Poprawka KSZIE, KUP poparta przez połączone komisje

19)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607zb w § 4 wyrazy "W przypadku" zastępuje się wyrazami "W wypadku";

Poprawka KUP poparta przez połączone komisje

20)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607zb w § 4 wyrazy "przez terytorium" zastępuje się wyrazami "nad terytorium";

Poprawka KSZIE, KUP poparta przez połączone komisje

21)

w art. 2 w pkt 8, w art. 607zc wyrazy "przekazuje się" zastępuje się wyrazem "przekazuje";

Poprawka KSZIE poparta przez połączone komisje

22)

w art. 3, w § 8 wyrazy ", w tym zapisany nośnik informacji" zastępuje się wyrazami "lub inny zapisany nośnik informacji".

Poprawka KUP poparta przez połączone komisje